Let the Right One In, Budbärare

S1 E1 • 59m • 16

Tio år efter att hon blivit förvandlad till vampyr återvänder Eleanor och hennes pappa Mark hem till New York City.

S1 E2 • 52m • 16

Mark följer en ledtråd som kan hjälpa honom att upptäcka ett botemedel. Eleanor smyger ut för att träffa Jesaja.

S1 E3 • 49m • 16

Efter att ha insett att Naomi är polis skyndar sig Mark för att dölja alla spår och bevis.

S1 E4 • 52m • 16

Mark och Zekes årsdag för sin restaurang slutar med en överraskning. Eleanor och Isaiah smyger sig ut.

S1 E5 • 55m • 16

Mark tar hjälp av Zeke. Claire stöter på ett hinder. Naomi får reda på en förödande sanning.

S1 E6 • 50m • 16

Mark, Naomi och Ellie planerar hur de ska fira Jesajas födelsedag. Claire och Matthew kommer närmare varandra.

S1 E7 • 54m • 16

Berättelsen om hur Eleanors förvandling gick till och bakgrunden till hennes liv som vampyr avslöjas.

S1 E8 • 54m • 16

Eleanor ifrågasätter Marks motiv när han går ut på en dejt med Naomi.

S1 E9 • 47m • 16

Mark söker vägledning genom sin religiösa tro, men Eleanor hjälper honom istället.

S1 E10 • 49m • 16

Mark och Eleanor vänder sig till Claire och Peter för hjälp. Naomi och Debra avslöjar en hemlighet.