Quantum Leap, Hunting We Will Go: June 18, 1976

S3 E1 • 47m • HD12

År 1969 blir Sam sig själv och frestas att förändra sin familjs framtid.

S3 E2 • 46m • HD12

Sam hoppar in i livet som soldat i Vietnam, där fältchefen visar sig vara hans egen bror.

S3 E3 • 45m • HD12

Sam är en präst år 1963 vars kollega befinner sig i fara.

S3 E4 • 47m • HD12

Sam är en modefotograf som måste hindra en modell från att överdosera.

S3 E5 • 47m • HD12

År 1964 blir Sam en halvt bortglömd skräckförfattare och bevittnar tre bisarra mord.

S3 E6 • 46m • HD12

Sam hoppar in i livet som ung tävlande i skönhetstävlingen Miss Deep South år 1958.

S3 E7 • 46m • HD12

Dn svarta läkarstudenten Sam hamnar mitt i Watts-upploppen 1965.

S3 E8 • 47m • HD12

Sam hoppar in i livet som en mindre framgångsrik nattklubbsmagiker och ensamstående pappa.

S3 E9 • 46m • HD12

Sam blir en motorcyklist som måste övertala gängledarens flickvän att lämna honom.

S3 E10 • 47m • HD12

På julafton försöker Sam rädda ett härbärge från att rivas.

S3 E11 • 46m • HD12

Sam följer med en familj på semester som en 13-åring som försöker stå ut med sin plågsamma syster.

S3 E12 • 48m • HD12

Sam ställs inför ett svårt beslut när han blir en ogift, gravid 16-åring.

S3 E13 • 48m • HD12

Sam blir en tonårsskådespelare som oroar sig för sin tv-partners välbefinnande.

S3 E14 • 48m • HD12

Sam blir en manlig exotisk dansare som måste rädda karriären för en begåvad döv dansare.

S3 E15 • 47m • HD12

När Sam är loungepianist på en cocktailbar blir han och hans tidigare älskare måltavlor.

S3 E16 • 47m • HD12

Sam måste förhindra mordet på en mystisk ung kvinna som bor i ett hus som han äger.

S3 E17 • 48m • HD12

En besatt beundrare förföljer Sam, som har hoppat in i livet som sångare i ett rockband.

S3 E18 • 48m • HD12

Sam blir en prisjägare som är fastlåst med sitt byte, en kvinnlig förskingrare.

S3 E19 • 47m • HD12

Sam blir en dödsdömd fånge i elektriska stolen, bara ögonblick innan benådningen kommer.

S3 E20 • 48m • HD12

Sam blir en brottare som måste hindra sin bror från att bli knockad.

S3 E21 • 47m • HD12

Sam arbetar i familjens bombskydds verksamhet kvällen före Kubakrisen.

S3 E22 • 48m • HD12

Sam får elchocker som får honom att manifestera flera personligheter från sina tidigare hopp.