Kvantový skok, Portrét pre Troian: 7. február 1971

S2 E1 • 48m • HD12

Sam sa stane čerstvo ženatým newyorským policajtom, ktorého prenasleduje žiarlivý bývalý priateľ jeho ženy.

S2 E2 • 48m • HD12

Keď sa Sam Beckett stane kaskadérom, spomína na svoj vzťah s bratom.

S2 E3 • 46m • HD12

Sam sa stane námorníkom v Pacifiku, ktorý sa v roku 1953 vracia domov s japonskou manželkou.

S2 E4 • 48m • HD12

Keď sa Sam v roku 1961 stane atraktívnou sekretárkou, musí sa vysporiadať s rozšíreným sexizmom.

S2 E5 • 47m • HD12

Keď Sam v roku 1964 skočí do života slepého koncertného klaviristu, musí zabrániť vražde.

S2 E6 • 48m • HD12

Sam sa stane DJ-om v rádiu, ktorý bojuje s odporcami rokenrolu.

S2 E7 • 47m • HD12

Sam skočí do života ustaraného rabína, ktorý sa snaží znovu zjednotiť svoju rodinu.

S2 E8 • 47m • HD12

Sam sa v roku 1964 stane mentálne znevýhodneným zamestnancom prístavu, ktorého šikanujú kolegovia.

S2 E9 • 47m • HD12

Sam sa v roku 1957 stane južanským právnikom, ktorý je poverený obhajobou černošskej gazdinej.

S2 E10 • 48m • HD12

Sam sa stane náhradníkom talentovanej hviezdy produkcie na Broadwayi.

S2 E11 • 46m • HD12

Sam skočí do života lovca duchov, ktorý má umlčať šepoty z iného sveta.

S2 E12 • 46m • HD12

Sam skočí do člena vysokoškolského bratstva, aby zabránil študentke v bombovom útoku na laboratórium.

S2 E13 • 47m • HD12

Sam pomôže rozvedenej matke, ktorej dospievajúci syn sa možno dopustí tragickej chyby.

S2 E14 • 48m • HD12

Sam v roku 1962 skočí do života zúfalej dospievajúcej futbalovej hviezdy.

S2 E15 • 48m • HD12

Sam sa stane agentom FBI, povereným strážením ženy, ktorá má byť obeťou atentátu.

S2 E16 • 47m • HD12

V roku 1970 Sam skočí do života mladého domorodého Američana, ktorý uteká pred zákonom.

S2 E17 • 48m • HD12

Sam sa v roku 1958 stane koronerom, ktorý je posadnutý samovraždou dospievajúcej Nemky.

S2 E18 • 48m • HD12

V roku 1954 sa Sam ocitne v tele starnúceho biliardového majstra, ktorého čaká hra života.

S2 E19 • 48m • HD12

V roku 1958 sa Sam, ktorý má fóbiu z výšok, stane akrobatom, ktorý sa pripravuje na nebezpečný kaskadérsky kúsok.

S2 E20 • 48m • HD12

Sam je urastený vyhadzovač v nočnom klube, ktorý pomáha sexuálnej pracovníčke zachrániť dieťa.

S2 E21 • 47m • HD12

Sam je na palube zaoceánskeho parníka ako zúfalý mladý muž, ktorý sa snaží získať späť svoju bývalú manželku.

S2 E22 • 48m • HD12

Sam sa v roku 1969 ocitne v tele tajného policajta, kým Al sa pokúša zmeniť svoju minulosť.