Das Boot, Psalmi i marinarit

Ehrenberg dhe Bukner zhvillojnë barkën e re U-Boat; Foster shkon në Lisbonë për një mision të fshehtë.

Forsteri heton vrasjen e një personi të Gestapos; ekuipazhi i U-949 bën zhytjen e tyre të parë.

Forsteri merr ndihmë nga Inês; Ehrenberg duhet të shpëtojë ekuipazhin e U-949 gjatë një zhytje prove.

Ehrenberg shpëton Paulin dhe Harrin gjatë gjykimit; Forsteri ka një avantazh ndaj një spiuni aleat.

Pas tradhtisë nga Inêsi, Forsteri bëhet njeri i kërkuar; U-949 është në gjueti nga HMS Perseverance

U-949 i shpëton kërcënimit vdekjeprurës nga HMS Perseverance; Forsteri mbikëqyr Gardinerin.

U-949 merr një ngarkesë të rëndë plot me ar, kur përballet me një I-Boat japoneze.

Pas një shpërthimi bombe, Forsteri dhe Hofmani fshihen tek vendi i Inêsit; U-949 niset për në Portugali.

Hofmani dëshiron të takojë Uilhelmin, por në vend të tij shkon Inês; HMS Perseverance sulmon U-949.

U-949 shkarkon arin në Portugali; Da Kosta merr ryshfet për të mbështetur Hofmanin dhe Forsterin.