Shtëpia e gënjeshtrave, Mesi i lojës

Marti dhe ekipi i tij i ri “Kan dhe Ortakët” ndjekin shefin ekzekutiv të një dyqani me ushqime organike.

Marti takohet me të dashurin e ri të Roskos, Leksin. Xhini bën një lëvizje për të marrë pushtetin.

Marti dhe Xhini vënë në zbatim një plan. Klajdi punon nga shtëpia e Monikës.

Marti merret me pasanikët që shesin veshje hip-hopi. Xhini përcakton rolin e saj të ri.

Marti dhe Xhini zbatojnë një plan mashtrues. Klajdi josh një klient të madh.

Tek hapja e festës me atlete, Marti vihet në provë prej Drisë; Dagu bën një gabim fatal.

Marti dhe Xhini kanë qasje të ndryshme për sabotimin e “DollaHyde” nga Lukasi.

Ekipi vë në zbatim një plan për të marrë kontrollin e kompanisë së familjes së Marisës.

Lukasi e çon Martin në lagjen e tij të vjetër; Rosko vihet në siklet nga Leksi.

Xheni i kërkon ndihmë një miku; Dag luan një lojë për Katlinën.

Emocionet janë shumë të larta pasi Marti dhe Xhini përballen me pasojat e një ngjarjeje tragjike.

Kur “Kan dhe Ortakët” duket se do të marrë një goditje të rëndë ligjore, Xhini përpiqet ta rregullojë situatën.