Zënia rob, Episodi 2

Kur ushtari Shaun Emeri akuzohet për një krim që nuk e pranon, detektivja Rejçell Karei nis të hetojë.

Një zhvillim i ri dramatik bën një Karei të ketë dyshime për të vërtetën lidhur me krimin e Shonit.

Komploti përshkallëzohet ndërsa përpjekja e Shonit për të çnjollosur emrin e tij, merr një kthesë shkatërrimtare.

Ndërsa Karei gjendet në një situatë të vështirë për ta kuptuar, Shoni ndihmohet nga një burim i papritur.

Zbulimi i së vërtetës nga Shoni dhe Karei i vë në rrezik shumë të madh.

Parimet e Kareit vihen në sprovë; Napieri e fut në grackë Shonin me një ujdi shantazuese.

Shoni ndeshet me një kërcënim tjetër shumë herë më të rrezikshëm nga sa e kishte imagjinuar.

Sekretet rrezikojnë të dalin në shesh; e ardhmja e Shonit varet te një person.