Zjarrfikësja e Çikagos, Plotësisht i shkatërruar

Muaji i mjaltit i Kidd dhe Severide ndërpritet nga një person i rrezikshëm që i përket së kaluarës së tyre.

Havi punon disa turne në Stacioni i Zjarrfikësve 51; Kidd dhe Karver punojnë së bashku.

Kidd rekruton Karverin, Kapin dhe Tonin për ta ndihmuar në përgatitjen e saj si togere e re.

Kidd i hedh një vështrim jetës personale shumë kaotike të Karverit.

Stacioni i zjarrfikësve 51 organizon një ditë të hapur për Halluin; Kidd dhe Severide ndihmojnë një vajzë të vogël.

Severide dhe Kidd hetojnë një shpërthim në një dyqan bizhuterish.

Kidd reflekton mbi programin e saj “Vajza në zjarr” pasi një nga studentet e saj diplomohet.

Detektivja Prima kërkon ndihmën e Severide për një çështje që ka të bëjë me eksplozivë.

Severide përballet me koston për ndihmën e detektives Prima me çështjen Martuçi.

Çështja e detektives Prima përfundon në mënyrë shpërthyese duke rrezikuar jetën e Kidd dhe Karverit.

Stacioni i Zjarrfikësve 51 përgatitet për inspektimin gjysmëvjetor të stacionit të zjarrfikësve.

Trak dhe skuadra përplasen pas një telefonate tensionuese për të shpëtuar dikë që përgatitet për fundin e botës.

Një qytetar mirënjohës është i vendosur të falënderojë Bretin dhe Severide pasi i shpëtuan jetën.

Riteri kap një politikan vendas në një pozitë kompromentuese.

Kaili përplaset me disa nga zjarrfikësit në lidhje me ndryshimet pas shkurtimeve të buxhetit.

Kidd, Gallo dhe Karveri përfshihen në mes të një lufte bandash gjatë një telefonate.

Mauçi ndërton një model klasik kamioni zjarrfikës për Zëvendës Shefin e Distriktit.

Një person i njohur kthehet në Stacionin e Zjarrfikësve 51 për të shërbyer me Kiddin në një forcë speciale.

Boden, Riter, Herrmani dhe Kiddi punojnë së bashku për të hequr një politikan vendas.

Herrmani punon për t'u bërë një njeri më i mirë pas udhëtimit të Sindit me kancerin.

Karveri përballet me pasojat e arrestimit të tij; Breti kërkon një përfundim.

Breti pret lajme që do t'i ndryshojë jetën; Herrmani takon një fallxhore.