Čikaška policijska stanica, Noćna ptica

S3 E1 • 43m • 16

Obavještajni tim progoni glavnog narko dilera, Dereka Kiza; Lindzino brzo propadanje se nastavlja.

S3 E2 • 41m • 16

Roman i Berdžisova otkrivaju tijelo mladića koji se vodio kao nestao.

S3 E3 • 42m • 16

Očajan čovjek, u potrazi za svojom ćerkom, drži kao taoca člana tima.

S3 E4 • 41m • 16

Vojt vjeruje da je napadač na njega možda neko koga su on i Olinski uhapsili u prošlosti.

S3 E5 • 42m • 16

Ruzek kvari tajnu operaciju, ugrožavajući tako svoj ostanak u jedinici.

S3 E6 • 43m • 16

Otkriće tijela vodi do slrivenog oružja, poslije čega nastaje čudna istraga.

S3 E7 • 43m • 16

Tim traga za nestalim tinejdžerom za koga misle da predstavlja prijetnju za učenike svoje škole.

S3 E8 • 43m • 16

Jedinica istražuje informacije u vezi sa nastupajućom dostavom droge, što ih dovodi do osakaćenog tijela.

S3 E9 • 43m • 16

U jezeru Mičigen pronađeno je obezglavljeno tijelo; Roman pravi ozbiljnu grešku.

S3 E10 • 42m • 16

Doktor, koji je povezan sa Voightom, nalazi se pod istragom. Davao je prejake doze kod četiri pacijenta na hemoterapiji.

S3 E11 • 41m • 16

Tinejdžerka je silovana tokom napada na kuću; Voight pomaže bivšoj poznanici.

S3 E12 • 42m • 16

Voight želi da njegov cimer iz zatvora pomogne jedinici da osujeti veliku dostavu kokaina.

S3 E13 • 42m • 16

Lindsay je na tajnom zadatku da bi pronašla policajca koji vreba žene u lokalnom kazinu.

S3 E14 • 42m • 16

Osuđeni ubica Gregori Jejts bježi iz njujorškog zatvora i juri u Čikago.

S3 E15 • 43m • 16

Burgessova otkriva heroin u torbi profesora koledža; Halsted uzima dodatni posao.

S3 E16 • 42m • 16

Lindzi, Halsted i Maus traže vezu između dvije pucnjave u sferi visokog kriminala.

S3 E17 • 41m • 16

Na drugom poslu obezbjeđenja, Halsted i njegov tim bivaju napadnuti tokom nasilne pljačke banke.

S3 E18 • 42m • 16

U tajnom skrovištu za zlostavljane žene, vlasnik je ranjen a korisnica skloništa je kidnapovana.

S3 E19 • 42m • 16

Burgessova i Lindsay odgovaraju na poziv i doznaju da je napadač ustvari žrtva.

S3 E20 • 40m • 16

Zaleđeno novorođenče je otkriveno u velikoj putnoj torbi; Roman i Burgessova se zbližavaju.

S3 E21 • 43m • 16

Kada čovjek zapuca na patrolni auto, ranivši Romana, Burgessova pojuri za kriminalcem.

S3 E22 • 43m • 16

Lindsay i Halstead istražuju slučaj pucnjave u porodičnoj kući u kojoj je samo jedna osoba preživjela.

S3 E23 • 42m • 16

Tim otkriva šokantnu vezu između Vojta i samohrane majke koja je pronađena mrtva u svojim kolima.