A hivatal, Dunder Mifflin Infinity Part 1

Michael szerint az irodát elátkozták. Kevin gyanítja, hogy irodai románc van kialakulóban.

Michael jótékonysági futóversenyt szervez, hogy a megtörje a céget sújtó átkot. Angela megbánja, hogy bízott Dwightban.

Az idősebb dolgozók nehez dolgozzák fel, hogy Ryan a digitális korszakba viszi át a céget.

Michael bebizonyítja, hogy új technológiák nélkül is el tud hódítani ügyfeleket.

Dwight az online értékesítés akarja legyőzni: ember harca a gép ellen.

Michael tévedésből a rosszabbik pizzából rendel. Andy rámozdul Angelára.

Michael rendezni próbálja tartozásait, és hideghívással kezd foglalkozni. Jim és Pam megszállnak Dwight farmján.

Dwight nézni sem bírja, ahogy Andy Angelával flörtöl. Michael Oscartól kér pénzügyi segítséget.

Michael vezetésével a csapat a vállalati reklám saját verzióját készíti el.

Michael belekeveri Jimet egy Karen elleni cselszövésbe, amikor az megpróbálja elcsábítani Stanley-t Scrantonból.

A kempingezésből kizárt Michael egyedül megy kalandozni az erdőbe.

Michaelnek tanúskodnia kell, amikor Jan beperli a Dunder Mifflint; Kelly szemétkedik Pammel.

Jim és Pam nem tudja kihúzni magát Jan és Michael vacsorameghívása alól.

Dwight segít Michaelnek megtalálni egy modellt, akit a termékkatalógusban láttak. Jim reagál Pam ultimátumára.

Michael és Dwight Ryan ismeretlen oldalát ismeri meg a nagyvárosi klubban. Jim terve rosszul sül el.

Stanley elveszti a türelmét Michaellel szemben. Dwight egyezséget köt Andy autójára.

Jim egy golfpályán akar becserkészni egy ügyfelet, Michael egy állásbörzére megy.

Michael nagy ünneplést szervez Toby utolsó munkanapjára. Dwight és Meredith megzavarja az új HR-est.

Miközben Toby búcsúbulija kezd kialakulni, Jim lánykérésre készül.