Kvantni skok, Mis Dubokog juga: 7 jun 1958.

S3 E1 • 47m • HD12

Godine 1969, Sem se prvi put nađe u sopstvenom telu i dolazi u iskušenje da promeni budućnost svoje porodice.

S3 E2 • 46m • HD12

Sem se nađe u telu vojnika u Vijetnamu, gde otkriva da mu je nadređeni oficir zapravo njegov brat.

S3 E3 • 45m • HD12

Sem se nađe u ulozi sveštenika 1963. godine, dok njegov kolega pastor biva suočen s opasnošću po sopstveni život.

S3 E4 • 47m • HD12

Sem se nađe u ulozi modnog fotografa i mora da spreči manekenku da se predozira.

S3 E5 • 47m • HD12

Godine 1964, Sem, u ulozi osrednjeg pisca horor romana, svedoči trima bizarnim ubistvima.

S3 E6 • 46m • HD12

Sem dospeva u život mlade takmičarke na izboru za Mis Dubokog Juga 1958. godine.

S3 E7 • 46m • HD12

Sem, kao crni student medicine, nađe se usred nereda u Votsu 1965. godine.

S3 E8 • 47m • HD12

Sem dospeva u život neuspešnog mađioničara iz noćnog kluba, koji je ujedno i samohrani otac.

S3 E9 • 46m • HD12

Sem postaje bajker koji mora da ubedi devojku vođe bande da ga napusti.

S3 E10 • 47m • HD12

Na Badnje veče, Sem pokušava da spase centar za beskućnike od rušenja.

S3 E11 • 46m • HD12

Sem se pridružuje porodičnom odmoru kao trinaestogodišnjak koji pokušava da se izbori sa svojom napornom sestrom.

S3 E12 • 48m • HD12

Sem se nađe u telu 16-godišnje trudne devojke koja nije udata i mora da donese jednu od najtežih odluka u životu.

S3 E13 • 48m • HD12

Sem dospeva u život tinejdž glumca koji strahuje za dobrobit svog partnera sa televizije.

S3 E14 • 48m • HD12

Sem postaje muški egzotični igrač koji mora da spase karijeru talentovane gluvoneme igračice.

S3 E15 • 47m • HD12

Kada se Sem nađe u ulozi pijaniste u koktel baru, on i njegova bivša ljubav postaju mete.

S3 E16 • 47m • HD12

Sem mora da spreči ubistvo misteriozne mlade žene koja živi u kući čiji je on vlasnik.

S3 E17 • 48m • HD12

Opsednuti obožavalac progoni Sema, koji je dospeo u život pevača rok benda.

S3 E18 • 48m • HD12

Sem postaje lovac na ucene koji je lisicama vezan za svoju metu – prevarantkinju optuženu za proneveru.

S3 E19 • 47m • HD12

Sem dospeva u telo osuđenika u električnoj stolici, neposredno pre nego što stigne odluka o odlaganju pogubljenja.

S3 E20 • 48m • HD12

Sem postaje rvač i mora da spreči da njegov brat bude nokautiran.

S3 E21 • 47m • HD12

Sem radi u porodičnoj firmi koja pravi atomska skloništa, uoči Kubanske raketne krize.

S3 E22 • 48m • HD12

Nakon elektrošoka, Sem počinje da ispoljava više ličnosti iz svojih ranijih uloga.