Prave domaćice Solt Lejka, Neiskrena izvinjenja

Žene iz Solt Lejka se vraćaju i Heder želi da svi budu zajedno za novi početak.

Lisa i Meredit govore o svojim problemima; Meredit planira vikend putovanje u Palm Springs.

Meredit pokušava da izvuče najbolje iz toga što je Endži pošla nepozvana na putovanje, ali noć se završava katastrofom.

Poslednjeg dana njihovog putovanja u Palm Springs, Vitni proziva Meredit zbog njenog ponašanja.

Heder razgovara sa ćerkama o uticaju koji je njena knjiga imala na njih.

Endžin brak ima posledice u grupi; Meredit nalazi utehu u svojoj porodici.

Otkriven je status veze Merinog sina; Meredit se povlači iz grupe.

Tenzije eskaliraju dok Monika večera sa svojom majkom; Endži ide kod svog oca po savet.

Nakon što se Endži i Monika pomire, Endži biva uhvaćena u Lisinoj i Monikinoj svađi.

Lisa se oseća izdanom od strane Endži i prihvaćenom od strane Heder; Monika i njena mama nastavljaju dalje.

Heder predlaže putovanje da proslave Monikin rođendan; Monika i Lisa se svađaju.

Dame nisu sigurne u vezi sa putovanjem sa Monikom za njen rođendan.

Vitni i Lisa izbegavaju jedna drugu sve dok Hederini komentari ne pretvore večeru u haos.

Drugog dana na Bermudama, žene priređuju Moniki rođendan.

Meredit pokušava da skine ljagu sa svog imena, ali se bori da se složi sa damama.

Heder prima telefonski poziv sa inkriminirajućim informacijama koje utiču na dame.

Dame se ponovo okupljaju u Njujorku da razgovaraju o usponima i padovima sezone.

Monika je slomljena dok razmišlja o svom odnosu sa majkom.

Napetost dostiže tačku ključanja na kraju okupljanja.